Stagiair Copywriting & Vertalingen (NL/FR/EN)BedrijfsomschrijvingDe Bosch Groep is een toonaangevende wereldwijde leverancier van technologie en diensten. We stellen wereldwijd ongeveer 403.000 medewerkers te werk (per 31 december 2019). Volgens voorlopige cijfers genereerde het bedrijf in 2019 een omzet van 77,9 miljard euro. Onze activiteiten zijn onderverdeeld in vier bedrijfssectoren: Mobiliteitsoplossingen, Industriële technologie, Consumentenproducten en Energie- en gebouwentechnologie.Als toonaangevend IoT-bedrijf biedt Bosch innovatieve oplossingen voor slimme woningen, slimme steden, verbonden mobiliteit en geconnecteerde productie. Bosch gebruikt zijn expertise in sensortechnologie, software en diensten, evenals zijn eigen IoT-cloud, om klanten geïntegreerde, domeinoverstijgende oplossingen uit één hand aan te bieden. Het strategische doel van de Bosch Groep is om innovaties te leveren voor een verbonden leven. Bosch verbetert wereldwijd de levenskwaliteit met producten en diensten die innovatief zijn en enthousiasme opwekken. Kortom, Bosch creëert technologie die “Invented for life” is.FunctieomschrijvingAls stagiair in vertaling en copywriting bij de Bosch Mobility Aftermarket-divisie ben je verantwoordelijk voor het leveren van hoogwaardige vertalingen voor zowel B2C- als B2B-doelgroepen in de Benelux.Door de internationale en multiculturele opzet van onze organisatie is er een grote behoefte aan vertalingen van marketingteksten (website, sociale media, video’s, brochures, mailings, enz.) naar het Nederlands en Frans.De inhoud heeft steeds betrekking op de automotive aftermarket-sector: je beheert teksten over Bosch-onderdelen, apparatuur en diensten voor groothandelaars, werkplaatsen en eindgebruikers. Je krijgt de kans om zelfstandig te werken, zelf te bepalen hoe je verschillende verzoeken aanpakt en te communiceren met een groot aantal marketingcollega’s binnen de organisatie, vaak gevestigd in andere landen.ProfielJe bent momenteel student met een specialisatie in vertaling of taalstudies.Je hebt al enige praktische ervaring en bent vertrouwd met MS Office (Outlook, Word, Excel, Teams). Ervaring met Adobe InDesign en Premiere Pro (of vergelijkbare software) is een pluspunt.Je beschikt over uitstekende communicatieve vaardigheden en kan goed samenwerken in teamverband.Je bent goed georganiseerd, flexibel en kan zelfstandig en efficiënt werken onder tijdsdruk.Uitstekende kennis van het Nederlands (moedertaal of gelijkwaardig niveau), Frans en Engels is verplicht.Aanvullende informatieWat bieden wij jou?Een competitieve vergoeding.Professionele ontwikkeling binnen een van Europa’s toonaangevende technologie- en innovatiebedrijven.Uitbreiding van je professioneel netwerk binnen Europese instellingen en de Brusselse beleidswereld.Een leerervaring om essentiële beleidsvaardigheden te ontwikkelen en praktische kennis op te doen over industrie, technologie, innovatie en publieke financiering.Vergoeding:Als je ingeschreven bent aan een universiteit/hogeschool (of beschikbaar bent voor een vrijwillige stage buiten het curriculum), ontvang je een vergoeding van € 1056,00/maand.Voor een vrijwillige stage moet je EU-burger zijn of een werkvergunning hebben voor België.Voor een verplichte stage moet je universiteit/hogeschool gevestigd zijn in een EU-lidstaat.Klaar voor de volgende stap?Ben je enthousiast om een verschil te maken en praktijkervaring op te doen? Dan horen we graag van je! Solliciteer nu en start een boeiend avontuur bij Robert Bosch in Brussel.Sluit je aan bij ons team dat innovatie, samenwerking en groei waardeert!We kijken uit naar je sollicitatie per e-mail in het Engels (vermeld duidelijk de functietitel). Aarzel niet om contact met ons op te nemen bij vragen.Startdatum: september 2025Duur: 6 maanden