De job
Jouw taken
Functieverantwoordelijkheden Online Marketeer Duitstalige Markt
1. Contentbeheer Duitstalige markt: verantwoordelijk voor het creëren, beheren en optimaliseren van Duitstalige (en indien nodig Franstalige) content op de website. Je zorgt dat alle teksten inhoudelijk correct, cultureel passend en SEO-proof zijn.
2. Vertalingen en communicatie-uitingen: je vertaalt ad hoc en structurele communicatie-uitingen richting gasten, waarbij je niet alleen taalkundige juistheid garandeert, maar ook de tone of voice bewaakt.
3. Campagnebeheer en optimalisatie: je zet doelgerichte online campagnes op voor Duitstalige markten via Google Ads, Facebook en Instagram. Je monitort prestaties en optimaliseert campagnes continu om conversie en rendement te verhogen.
4. E-mailmarketing: je ontwikkelt, test en verbetert e-mailcampagnes specifiek voor Duitse doelgroepen. Daarbij pas je segmentatie, personalisatie en automatisering toe om de relevantie en effectiviteit te vergroten.
5. SEO-optimalisatie: je verbetert de vindbaarheid van de website in Duitstalige zoekmachines door zowel contentmatige als technische optimalisaties door te voeren. Je analyseert zoekgedrag en vertaalt dit naar concrete acties.
6. Affiliate marketing: je zet affiliate campagnes op en onderhoudt relaties met relevante partners in Duitstalige markten. Je volgt prestaties op en zorgt dat campagnes bijdragen aan de gestelde omzet- en groeidoelen.
7. Conversie-optimalisatie (CRO): je voert trajecten uit om de gebruikservaring en conversieratio’s te verbeteren. Denk hierbij aan A/B-testen, klantgedrag analyseren en het doorvoeren van verbeteringen in de online funnel.
8. Markt- en groeistrategie: je levert input voor de bredere strategie gericht op groei in Duitstalige markten. Je signaleert kansen, volgt trends en vertaalt inzichten naar concrete verbeterpunten en campagnes.
9. Samenwerking: je werkt nauw samen met collega’s van marketing, content en techniek om geïntegreerde campagnes neer te zetten en de merkbeleving consistent door te voeren in alle Duitstalige uitingen.
Werkregime
10. Voltijds
Aanbod
Ons aanbod voor de functie Online Marketeer Duitstalige Markt:
11. Een marktconform salaris of vergoeding, met aantrekkelijke secundaire voorwaarden
12. Gratis gebruik van diverse parkfaciliteiten en bonussen bij het behalen van targets
13. Mogelijkheid tot samenwerking in loondienst of als zelfstandige, afhankelijk van jouw voorkeur
14. Een contract van bepaalde duur, met uitzicht op een vast contract bij positieve evaluatie
15. De kans om de Duitstalige (en eventueel Franstalige) online marketing van A tot Z op te bouwen
16. Veel verantwoordelijkheid binnen een groeiende organisatie met ruimte voor initiatief
17. Een dynamische functie waarin je écht impact maakt en directe resultaten ziet
Jouw profiel
In dit plaatje pas jij
Functie-eisen Online Marketeer Duitstalige Markt
18. Ervaring: minimaal 2 jaar aantoonbare ervaring in online marketing. Ervaring in de recreatie-, toerisme- of hospitalitysector is een mooie plus.
19. Samenwerkingsvorm: zowel voltijdse als deeltijdse samenwerking is bespreekbaar, mogelijk in loondienst of op zelfstandige basis.
20. Werklocatie: thuiswerken is mogelijk, afhankelijk van je woonplaats. Eén vaste dag per week op kantoor is vereist voor overleg en teamafstemming.
21. Taalvaardigheden: uitstekende beheersing van de Duitse taal (bij voorkeur native speaker). Goede kennis van Frans en Engels is een pré. Kennis van het Nederlands is een voordeel, maar geen vereiste.
22. Sociale media: je leeft op social media, volgt de nieuwste trends op de voet en weet deze te vertalen naar creatieve campagnes die onze doelgroepen aanspreken.
23. Analytisch & strategisch: je hebt sterke analytische vaardigheden, kunt data interpreteren en vertalen naar concrete verbeteringen. Tegelijk denk je strategisch mee over lange termijn groei en marktpositie.
24. Schrijfvaardigheid: je beschikt over een vlotte pen en weet pakkende, creatieve teksten te schrijven die doelgroepgericht en overtuigend zijn.
25. Creativiteit & designgevoel: je hebt oog voor stijl en design, begrijpt hoe visuele content impact maakt en weet dit te koppelen aan de merkidentiteit.
26. Grafische kennis: creatief ingesteld met affiniteit voor grafische vormgeving. Basiskennis van Adobe Photoshop of vergelijkbare tools is een mooie plus.
27. Persoonlijkheid: proactief, zelfstandig en hands-on. Je wacht niet af, maar neemt initiatief en vindt het leuk om zelf de handen uit de mouwen te steken.
28. Technische kennis: basiskennis van HTML, CSS en JavaScript geldt als een extra troef en helpt je om kleine aanpassingen of optimalisaties direct zelf door te voeren.
Het bedrijf
Corebusiness
Onze klant in Houthalen is een vakantiepark met een subtropisch zwembad, een indoor pretpark, diverse horecagelegenheden en animatie. Kortom, bedrijf Houthalen biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin met veel faciliteiten en activiteiten, waaronder een zwembad en een indoor pretpark. Bedrijf Houthalen is momenteel op zoek naar een Duitstalige online marketeer die het team komt versterken en helpt bij het promoten van het vakantiepark naar een breder publiek.
Grootte
50 - 199 werknemers
Troeven
29. Familiale sfeer
Jouw contract
30. Vaste indienstname na interim
31. 18 € uur bruto