Offre de travail : Traducteur/trice
Pour une société, nous recherchons un(e) traducteur(trice) pour traduire des documents du français vers le néerlandais.
Rôle et responsabilités
* Traduire des documents du service Qualité du français vers le néerlandais.
* Assurer la précision et la rigueur des traductions.
* Collaborer avec l'équipe pour des ajustements et retours éventuels.
Qualités requises
* Ayant une excellente maîtrise du néerlandais et maitrisant bien le français.
* Disposant de bonnes compétences rédactionnelles, rigoureux(-se) et précis(e).
* En phase avec les expressions, références et nuances propres à la culture linguistique néerlandophone.
* Capable de comprendre les subtilités d'un texte destiné à un public professionnel.
* Ouverte à des échanges pour ajustements ou retours éventuels.
Conditions d'emploi
* Durée : 3 à 4 semaines.
* Horaire : 38h/semaine idéalement. Possibilité de discuter un horaire réduit.
* Lieu du travail : Bureau Qualité – site de Milmort.
Valeurs fortes
* L'esprit d'entreprise.
* La passion.
* La persévérance.
* L'innovation.
* L'esprit d'équipe.