Publiée le 18 juin
Mission du poste
CITYA BRUXELLES rechercheComptable en gestion d'immeubles (bilingue FR/NL)Emploi fixeDescription de la fonctionVous êtes responsable de la gestion financière d'un portefeuille d'immeubles / d'associations de copropriétaires. Vous assurez le traitement quotidien des factures d'achat, des appels de fonds et des opérations bancaires. Vous établissez les décomptes des charges à destination des copropriétaires, effectuez les opérations de clôture et préparez les bilans. Vous êtes en contact avec les copropriétaires pour répondre à leurs questions comptables et vous les assistez lors du contrôle des comptes des immeubles dont vous avez la gestion. Une formation interne au logiciel de gestion est prévue.ProfilUne bonne connaissance de la comptabilité est exigée ; une expérience en comptabilité de syndic constitue évidemment un atout.Vous êtes précis(e), ponctuel(le), communicatif(ve) et résistant(e) au stress.Vous pouvez travailler de manière autonome tout en étant un(e) véritable collaborateur(-trice) au sein de l'équipe comptable.Compétences liées à la fonction
- Coder et archiver électroniquement les documents
- Saisir et mettre en forme les documents
- Transmettre et classer les documents
- Encoder les données de la comptabilité générale et enregistrer les écritures
- Trier, distribuer, affranchir et enregistrer le courrier
- Traiter les e-mails
- Répondre aux appels téléphoniques
- Accueillir les clients, les informer ou les orienterCompétences personnelles
- Gestion du stress
- Orientation résultats
- Volonté d'apprendre
- Suivi des consignes de travail
- Autonomie
- PrécisionConnaissances linguistiques
- Français : très bon niveau
- Néerlandais : très bon niveauContrat
- Emploi fixe
- Contrat à durée indéterminée
- Temps pleinLieu de travailBRUXELLESOffreRémunération conforme au marché et chèques-repas.Bureau facilement accessible en train, tram ou bus.Remboursement des frais de transport en commun.Vous rejoignez une équipe composée de collègues très expérimentés.CandidaturePar e-mail à :pthuysbaert@citya-belgium.beContact :THUYSBAERT PatrickCITYA BRUXELLESRue de la Technologie 11D1082 BERCHEM-SAINTE-AGATHECITYA BRUXELLES zoektBoekhoud(st)er gebouwenbeheer (tweetalig NL/FR)Vaste JobFunctieomschrijvingJe staat in voor het financieel beheer van een portefeuille gebouwen/verenigingen van mede-eigenaars.Dagelijkse verwerking van de aankoopfacturen, opvragingen, bankverrichtingen. Opmaak van de afrekening van de kosten naar de mede-eigenaars. Boeken van de afsluitverrichtingen en opmaak van de balans. Contact met eigenaars inzake hun boekhoudkundige vragen en bijstand verlenen bij de controle van de rekeningen binnen de portefeuille die jij onder je beheer hebt. Een opleiding in het beheerpakket is intern voorzien.ProfielGoede kennis van boekhouding is vereist, ervaring in syndicusboekhouding is uiteraard een pluspunt. Je bent nauwkeurig, stipt en communicatief en stressbestendig. Je kan zelfstandig functioneren maar bent evengoed een teamplayer binnen het boekhoudteam.Jobgerelateerde competentiesDocumenten coderen, electronisch archiverenDocumenten invoeren en de lay-out verzorgenDocumenten doorsturen en klasserenGegevens van de algemene boekhouding invoerenBriefwisseling sorteren, verdelen, frankeren en registrerenE-mails behandelenTelefonische oproepen beantwoorden ; Klanten ontvangen ; Klanten informeren of oriënterenPersoonsgebonden competentiesomgaan met stressresultaatgericht werkenbereid zijn tot lerenwerkinstructies volgenzelfstandig werkennauwkeurig werkenTalenkennisFRANS (zeer goed)NEDERLANDS (zeer goed)ContractVaste JobContract van onbepaalde duurVoltijdsPlaats tewerkstellingBRUSSELAanbodGoede marktconforme verloning en maaltijdcheques. Trein, tram en bus in de nabijheid van kantoor.Terugbetaling openbaar vervoer.Je komt terecht in een team met zeer ervaren collega'sKandidatuurVia e-mail:pthuysbaert@citya-belgium.beContact: THUYSBAERT Patrick