Chargé·e de Production Doublage – TransPerfect Media (Bruxelles) TransPerfect Media, leader des solutions linguistiques, recherche un·e Chargé·e de production Localisation pour rejoindre son équipe de Bruxelles, en CDI (38h) Doublage, sous-titrage, accessibilité : vous serez le point central entre les équipes internes, les talents externes et les clients. Vos missions : Suivi client : analyse de la commande à la réception, conseil et accompagnement du client depuis l’élaboration du budget jusqu’à la facturation pour les projets de Doublage, Sous-titrage et Accessibilités; Elaboration d’un planning de production, mise en place des différentes prestations, constitution de l’équipe artistique et technique; Mobilisation des équipes et trouver des solutions quand cela est nécessaire; Suivi de production dans le respect des délais et du budget, en garantissant la qualité finale; Développement des Ressources externes (Détecteurs, Repéreurs, Auteurs, Simulateurs, Audiodescripteurs). Profil recherché: Une première expérience en production audiovisuelle ou localisation est souhaitée. Vous avez un excellent relationnel client, un vrai sens du service et une bonne capacité d’écoute. Vous êtes à l’aise à l’oral comme à l’écrit, en français et en anglais. Rigueur, organisation et autonomie sont vos meilleurs alliés pour mener plusieurs projets en parallèle. Vous savez travailler en équipe, communiquer efficacement et garder votre calme dans les moments d’intensité. Enfin, vous êtes curieux·se, impliqué·e et motivé·e Vous aimez l’univers du doublage, des voix off et de la production audiovisuelle multilingue ? Ce poste est pour vous By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting.