Een hard werkend koppel, met een schat van een zoon, een creme van een Franse Bulldog en de baas in huis, Charlie, de rosse kat. Om US-time, YOU-and-ME-time, hoe je het ook noemt, te creren, zetten we ons in de database.